.... non solo numeri!

Dicembre,
tempo di riepiloghi e di conclusioni sull'anno trascorso ed ovviamente di buoni propositi, riguardanti anche il blog, per quello futuro.
Dalle statistiche mi sono fatto un idea di quanti siete, da dove provenite, che cosa vi interessa e forse anche di quanto sia interessata ed interessante la ricerca architettonica digitale in Italia oltre che all'estero.
Siete molti con una buona rappresentanza romana, milanese e torinese in Italia mentre all'estero ci sono molti di NewYork, Barcellona e Londra.
Ma mi incuriosiscono anche coloro che alla fine abitano abbastanza vicino da poterli incontrare: Cuneo, Milano, Albenga, Genova, Moncalieri, Torino, Novara.... come quelli lontani che mi seguono (o per lo meno inciampano nel mio blog) dall'Australia o dal Cile, due luoghi dove ho sempre voluto andare.
Però, a questo punto, mi sono detto: vorrei conoscerli!
E allora perchè non mi raccontate chi siete, da dove venite esattamente, avete un vostro blog, siete studenti, architetti (forse architetti di routines con digital-manie da tempo libero come me), o magari affermati professionisti o altro....?
Vi interessa seriamente la ricerca e vorreste entrare in contatto o con me o fra di voi oppure avete delle idee, dei suggerimenti per il blog?
Io credo che la collaborazione sia uno degli strumenti più efficaci per portare avanti delle idee e dei progetti.
Voglio trasformare questo post in una bacheca di annunci e messaggi (tipo quelle universitarie) dove ognuno può lasciare i propri recapiti e idee e prendere contatto con altri.
Lasciate un commento o scrivete una mail se lo volete.
Mi piacerebbe conoscervi e considerarvi nelle statistiche di ogni giorno.....
....non solo numeri.

December,
it's time of conclusions on this year and obviously of good intentions for the future regarding also the blog.
From statistics I have understood how many you are, from where you are, what you are interests to and perhaps also of how much the architectural digital research is interested and interesting in Italy besides abroad.
You are many with a good representation of Rome, Milan and Turin in Italy while abroad there are many of NewYork, Barcelona and London.
I'm very curious also those ones who lives close enough to me that i can meet them: Cuneo, Milan, Albenga, Genoa, Moncalieri, Turin, Novara ..... like those far ones that follows my blog (or casually stumbles in my blog) from far countries like Australia or Chile, two places where I have always want to go.
But, at this point, I said to me: I want to know them!
So why don't you tell me who you are, from where you come exactly, if you have a blog or site, if you are students, architects (perhaps simply architects with leisure digital-mania like me), or other .... ?
Are you seriously interesting in digital research and want to enter in contact with me or between of us? have you some ideas or suggestions for the blog?
I believe that the collaboration is one of the most effective instruments in order to carry ahead the ideas and the plans.
I want to transform this post in a showcase of announcements and messages (type those university ones) where everyone can leave their own deliveries and ideas and take contact with the others.
Left a comment or write a mail if you want it.
I want to know and consider you in statistics of every day.....
... not only numbers.

P.S.
Sorry for my translation errors!